A multicoloured stink bug found in Western Australia has forked horns for camouflage, mysterious patches of matted hair and the males have peculiar tusks that may be used to win over females