Cuttlefish change colors to hide, hunt, and communicate—and, these scientists think, when they dream.