The SBA’s SVOG grants were intended for struggling small artists. But big stars like Post Malone and Chris Brown got $200M in pandemic ​r​elief funds.