Honeybees in man-made hives may have been suffering the cold unnecessarily for over a century because commercial hive designs are based on erroneous science, my new research shows.