Industry pros sweat the possibility that many digital files will eventually become unusable — an archival tragedy reminiscent of the celluloid era.