This may be an unpopular opinion, but you can use pretty much anything you like, as long as it isn’t brand new or extremely old.
Even stuff with Nvidia GPUs and stuff.
Even MS Surface devices work decently.

Thing is, for a really smooth experience, where you don’t feel like a second class citizen, and everything works ootb, proper support is advantageous.

I have a Dell XPS laptop, and it works fine. Sometimes, the WiFi switches itself off, and I have to restart the connection, but other than that, everything is flawless.
Thinkpads are great too, since they are also used heavily in offices, where they get thrown out or sold cheaply. Maybe ask there.

I personally would recommend something that you can repair yourself, or at least change the battery and memory.