The postal service urges dog owners to take responsibility as data reveals an alarming spike in threatening incidents.