Sophisticated attack breaks security assurances of the most popular FIDO key.