Steps:

• Login to Beehaw.
• See your username in the account dropdown.
• Reload/Refresh the page.
• Account dropdown has become a Login link.

Notes

I’m running Latest Safari on iPadOS and iOS 18+ The problem has been happening for months so include 17 in that list of versions.

I do use AdGuard / uBlock, but I don’t have this issue with other web apps. I will test with it disabled and report back.