My Unread Messages is at 2 (it was at 1 for a month or so, but since weeks its at 2 now). Clicking it shows nothing. Maybe there are messages from people I blocked? When I get real new unread messages, then counter goes up and it works like always. Reading those messages (or clicking them as read) will decrease the number, up to 2.
Weird. Yeah, sorry, no clue past the standard clear cache/data, refresh, try different browser