Gov. Gavin Newsom said he would back off efforts for a Democratic gerrymander if red states do the same, warning President Trump that he is “risking the destabilization of our democracy.”