I think it’s a continuance. That looked to me like it was original voice actors and music plus some old footage. I’d think if it was a starting from scratch new adaptation they wouldn’t use old material like that even if they are using the same voice actors.