Should we look to adapt key content from /r/personalfinance into the Community sidebar or wiki (or whatever the Lemmy equivalent is)?
For instance, referencing or linking to the Personal Income Spending Flowchart would be a pretty valuable. I’m open to helping adapt or move material over if needed.

Maybe pin some other useful links to non-reddit sites. I’d love for lemmey to have an active personal finance community, but as we can see traffic is pretty low. Another site you could link is: https://www.bogleheads.org/ . They have a wiki and probably the best non-reddit forum. There are some other useful wiki sites around the web, but I don’t have a good list.
For financial news, I guess the best lemmy link forum I know is the Beehaw Finance section (https://beehaw.org/c/finance), but it tends to be news not personal finance.