The United States is looking for an "off-ramp" to avoid prosecuting Julian Assange says his brother, Gabriel Shipton, after US Ambassador to Australia Caroline Kennedy suggested a plea deal could be possible.