ich🇬🇧🚄💧🐓ielfeddit.nlimage eldain ( @eldain@feddit.nl ) ich_iel@feddit.de • 2 years ago message-square12fedilinkarrow-up1106
arrow-up1106imageich🇬🇧🚄💧🐓ielfeddit.nl eldain ( @eldain@feddit.nl ) ich_iel@feddit.de • 2 years ago message-square12fedilink
minus-square eldain ( @eldain@feddit.nl ) OPlinkfedilink2•2 years agoShut-off cock würdest du das auch nennen?
minus-square FitchInks ( @FitchInks@feddit.de ) linkfedilinkDeutsch2•edit-22 years agoIst halt ne legitime Übersetzung. Die können ja nichts dafür, dass das im Slang was anderes bedeutet.
minus-square tobimai ( @tobimai@startrek.website ) linkfedilinkDeutsch1•2 years agoNaja so heißt es halt. Valve wäre vermutlich eher das wort was man als Muttersprachler verwenden würde aber falsch ists nicht
Shut-off cock würdest du das auch nennen?
Ist halt ne legitime Übersetzung. Die können ja nichts dafür, dass das im Slang was anderes bedeutet.
Naja so heißt es halt. Valve wäre vermutlich eher das wort was man als Muttersprachler verwenden würde aber falsch ists nicht