The agency has pumped the brakes on Civil Rights Act investigations out of apparent fear that a Louisiana challenge could make it to the Supreme Court.