A recent data breach is not the only way that Internet Archive users have been left vulnerable online.