Australians are increasingly taking out home loans later in life as higher property prices delay first-home buyers getting into the market — with some analysts warning it could lead to post-retirement mortgage pain.