Plants need phosphorus, and other nutrients, to grow. But soil tests can’t tell if there’s too much.