A device currently being used to help octogenarians do self-administered eye exams could be part of future space missions to monitor astronauts’ ocular health.