The transphobic Harry Potter author was slammed for her social media soliloquy by fans of the iconic ally.