Exclusive: Bidding war set to drive up price for midfielder after Arsenal's £90m offer was rejected, with West Ham wanting more than £100m