Google's monopoly is going on trial starting September 12. This is the big one. Or rather, it's the start of a series of big ones.