Foundation for Government Accountability, backed by Richard Uihlein, exerting influence in Ohio, Missouri, South Dakota and Arkansas