One company found that too much JavaScript costs them $700,000 per year, per kilobyte. Here's what Alex Russell says needs to change.