An algorithm that can analyse hundreds of millions of genetic sequences has identified DNA-cutting genes and enzymes that are extremely rare in nature.