“The urge to play a violent video game in the midst of the most brutal land war in Europe since World War II may seem baffling. But it’s a way to cope.”