The origial F-Droid app is extremely cumbersome to navigate with a remote. I’m hoping one of the clones has a layout that’s more suitable for remote controls.

P.S.: Has anyone tried Obtainium on Android TV yet?