• That embed is showing as deleted for me, so I don’t know what it shows.

    But in Fallout 3, you step out of a cave and are shown a giant panoramic view of the worldspace, with your immediate goal (Megaton) strategically positioned for you to see. So yes, that is Fallout 3.