It’s not really an over correction so much as just being more conscious of things. There are many westerners who don’t celebrate Christmas but also have winter holidays. It’s not an overcorrection, if anything the outrage was orchestrated to continue pushing Christmas as a default super holiday as a form of cultural encroachment on fall.