Diablo 4 developer Blizzard is still working to make sure progression is as balanced as possible, as it wants to avoid the Destiny loot cave issue.