As far as I know, I’ve never dropped incoming emails, but I have no way of knowing due to insufficient monitoring. My mail server is in a datacenter, but I don’t have any redundancy or failover. It’s not worth my time to set up vs paying someone to manage email for me. Google’s spam filtering and integrations are also better than I’ll ever be able to achieve for $6/month Google Workplace Gmail.