Some police agencies across the country have used the voter-approved constitutional amendment that broadens victim privacy to shield officers who use force.