I love the university of Minnesota Bee Lawn page about some ideas. You can also buy pure flower seeds at Flawn

The spreading nature of clover is not overwhelming. I have it everywhere and doesn’t pass even the smallest barrier to my more traditional gardens. It weedy status is more marketing than factual