Jeff Bezos pledged four years ago that Amazon would lead the way on carbon reduction. Since then, the firm’s emissions have risen by 40 percent — and its use of creative accounting suggests that the real figure is far higher.