Or an android tv supported by a privacy respecting custom rom.

  • Android is not privacy respecting by design. Your best option is to use a normal PC running Linux. However that has its own drawbacks, like lack of HDR support, no Dolby Vision or TrueHD, incompatibility with streaming services DRM.