First time this happens to me. With a German protonvpn server.

  •  bobs_monkey   ( @bobs_monkey@lemm.ee ) 
    2•14 hours ago

    As much as it isn’t preferred, I can usually bypass the sign in shenanigans by going directly to the website to watch something without signing in. I usually only get the login prompt when going through my browser or a search engine.