Japanese firm believes it could make a solid-state battery with a range of 745 miles that charges in 10 minutes